Ya llega el verano queridos amigos:
Dentro de poco entramos en la época estival y es posible que ya esteis planificando vuestras vacaciones. Así que, como muchos de vosotros os iréis al extranjero de viaje, en Naranjas Ribera del Júcar se nos ha ocurrido que puede veniros muy bien saber cómo decir: «Me gustaría comer una naranja» en varios idiomas.
ESPAÑOL: Me gustaría comer una naranja
INGLÉS: I would like to eat an orange
FRANCÉS: Je voudrais manger une orange
ALEMÁN: Ich möchte eine Orange essen
PORTUGUÉS: Eu gostaria de comer uma laranja
ITALIANO: Vorrei mangiare un’arancia
CATALÁN / VALENCIANO /: Vull menjar una taronja.
EUSKERA: Laranja bat han nahi dut
Y a continuación empiezan los idiomas cuya escritura es más compleja. Ya para nota.
ÁRABE: وأود أن يأكل برتقالة
CHINO: 我想在吃一个橘子
GRIEGO: Θα ήθελα να φάτε ένα πορτοκάλι
HÚNGARO: Szeretnék enni egy narancs
NORUEGO: Jeg ønsker å spise en appelsin
POLACO: Chciałbym zjeść pomarańczę
RUSO: Я хотел бы съесть апельсин
SUECO: Jag skulle vilja äta en apelsin
TAILANDÉS: ผมอยากที่จะกินส้ม
Esperamos que os haya resultado de utilidad este artículo, pero sobre todo que disfrutéis de las vacaciones. Si lo que queréis es huir del calor, que ya empieza a apretar, os sugerimos pinchar aquí para poder disfrutar de un buen zumo de naranja natural bien fresquito hecho con auténticas naranjas Ribera del Júcar, procedentes de Carcaixent.
Un saludo